THIS IS A BENGALI LANGUAGE TRACK. AS A BANGALI PERSON I FEEL VERY PROUD TO SEE THAT IT WAS COMPILED BY DJ RAVIN IN BUDDHA-BAR XVII. 'Radharaman Dutta' ORIGINALLY WROTE THIS TRACK. THIS TRACK HAS VARIOUS REMIXED VERSIONS. BUT THIS IS THE BEST VERSION. THOUGH MANY OF YOU WILL NOT UNDERSTAND THE LYRICS, BUT IT SOUNDS VERY NICE.
Fuad Almuqtadir & Armeen Musa– Bhromor Koio Giya
ENGLISH MEANING OF THE LYRICS -
O honeybee,
Go and tell Lord Krishna
Till the time I remember & see him
I do not feel good. My body is on fire.
Honeybee,
Request Lord Krishna to keep me with him
Or else his Radha will die.
Honeybee, go & tell Lord Krishna.
O honeybee,
If I would have known that Lord Krishna will leave me
I would have divided my forehead in two parts
Whenever he would have opened it he would have listened to his Radha's voice
O honeybee,
Please go and tell Lord Krishna
That the fire in Radha's heart
Can only be doused if Lord Krishna
Comes and pays a visit.